Différences entre les versions de « Jean-George Pasche »
Aller à la navigation
Aller à la recherche
| (9 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Jean-George Pasche (Johann Georg | + | Jean-George Pasche (Johann Georg Pasch) est un profilique auteur de livres essentiellement sur l'éducation physique (dont l'escrime, la danse et la voltige à cheval) mais aussi sur la stratégie militaire ou l'art de servir les plats à table. |
| − | + | Né en 1628 à Dresde dans une famille bourgeoise, il quitte assez jeune sa famille pour continuer ses études à Zittau, Berlin et finalement à Stettin dans le lycée Marienstift. Vers 1645 il entre en service comme précepteur à Gdansk auprès des enfants du colonel Hugh Hamilton; cet Irlandais servant dans l'armée écossaise alliée alors au royaume de Suède. Pasch poursuit en parallèle ses études dans les importantes universités de Greifswald et Rostock où il se familiarise à l'escrime, la lutte, la manipulation de drapeau mais aussi la musique. | |
| + | En 1650, il va à l'université de Wittenberg où il publie deux mémoires de droit en 1652 et 1655 et donne des cours d'exercices physiques et des cours de rhétorique. | ||
| + | En 1656 il est nommé archiviste du duc Auguste, administrateur de l'archiépiscopat de Magdebourg, et se marie à Anna Margarette Siegler, fille du bourgmestre de Wittenberg en 1657, dont il aura quatre enfants. | ||
| + | On ne sait pas à quelle date il obtient le poste de secrétaire du chancelier de Thuringe mais il quitte ce poste dès 1662 pour devenir gouverneurs des pages - comme il le traduit lui-même en français - dans une école de Halle/Saale, c'est-à-dire administrateur de l'école, et a priori ne devait pas enseigner lui-même. Il resta à ce poste jusqu'à la fin de sa vie en 1678. | ||
| + | Il est l'auteur de plus d'une vingtaine de livres traitant de nombreux sujets dont entre autre : la [[lutte]], la [[bâton]], le mousquet, la [[pique]], la [[rapière]], la [[lance]], le [[combat à cheval]] et des exercices de gymnastiques divers, dont voici une liste non exhaustive : | ||
| − | * Kurze Unterrichtung belangend die pique die Fahne, den Jägerstock, Das Voltesiren, das Ringen, das Fechten auf den Stoss und Hieb, und endlich das Trincieren verferrigts | + | |
| − | * Kurtze doch Gründliche Unterrichtung den Pique, den Trillens in der Pique, die Fahne, des Jägerstocks, Trincieren, Fechtens auf den Stoss und auf den Hieb | + | * 1657 - Kurze Unterrichtung belangend die pique die Fahne, den Jägerstock, Das Voltesiren, das Ringen, das Fechten auf den Stoss und Hieb, und endlich das Trincieren verferrigts |
| − | * Vollständiges Ring-Buch, darinnen angewiesen wird wie man adversarium recht sol angreiffen sich loss machen die Schläge pariren, unterschiedene Lectiones und die ContraLectiones darauff machen | + | * 1659 - Kurtze doch Gründliche Unterrichtung den Pique, den Trillens in der Pique, die Fahne, des Jägerstocks, Trincieren, Fechtens auf den Stoss und auf den Hieb |
| − | * Kurtze iedoch deutliche Beschreibung Des Pique-Spielens/ wie auch Des Trillens auf der Pique | + | * 1659 - Vollständiges Ring-Buch, darinnen angewiesen wird wie man adversarium recht sol angreiffen sich loss machen die Schläge pariren, unterschiedene Lectiones und die ContraLectiones darauff machen |
| − | * Kurtze Anleitung des Jägerstocks oder Halbe Pique | + | * 1660 - Kurtze iedoch deutliche Beschreibung Des Pique-Spielens/ wie auch Des Trillens auf der Pique |
| − | * Kurtze iedoch gründliche Beschreibung des Voltiger | + | * 1660 - Kurtze Anleitung des Jägerstocks oder Halbe Pique |
| − | * Kurze, jedoch deutliche Beschreibung handelnd vom Fechten auf den Stoss und Hieb | + | * 1660 - Kurtze iedoch gründliche Beschreibung des Voltiger |
| − | * Fahnen Lectiones, wie selbige zierlich geschwungen, nebst denen Tritten, wie niet derselben zu jedweder Lection gemacht werden müssen | + | * 1661 - Kurze, jedoch deutliche Beschreibung handelnd vom Fechten auf den Stoss und Hieb |
| + | * 1661 - [http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?PID=PPN59394447X|LOG_0004&physid=PHYS_0013 Fahnen Lectiones, wie selbige zierlich geschwungen, nebst denen Tritten, wie niet derselben zu jedweder Lection gemacht werden müssen] | ||
* 1662 - [http://reader.digitale-sammlungen.de/en/fs1/object/display/bsb11282228_00003.html Florilegium fortificatorium tripartitum, Oder Kurtze, leichte, iedoch gründliche und richtige Anweisung zu der ietzigen Zeit üblichen Krieges-Bau-Kunst, und was derselben anhängig : in dreyen Theilen] | * 1662 - [http://reader.digitale-sammlungen.de/en/fs1/object/display/bsb11282228_00003.html Florilegium fortificatorium tripartitum, Oder Kurtze, leichte, iedoch gründliche und richtige Anweisung zu der ietzigen Zeit üblichen Krieges-Bau-Kunst, und was derselben anhängig : in dreyen Theilen] | ||
| − | * Vollstandige Fecht-Ring-und Voltigier-Kunst | + | * 1666 - Vollstandige Fecht-Ring-und Voltigier-Kunst |
| − | * Deutliche Beschreibung, Von dem Exerciren in der Mußquet In drey Theil abgetheilet | + | * 1666 - [http://diglib.hab.de/drucke/hn-4f-39-2s/start.htm Deutliche Beschreibung, Von dem Exerciren in der Mußquet In drey Theil abgetheilet] |
| − | * Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Musquete und Pique in vier Theil abgetheilet -Déclaration ponctuelle de l'exercice du mousquet et de la pique | + | * 1672 - [https://archive.thulb.uni-jena.de/ufb/rsc/viewer/ufb_derivate_00005250/Math-2-00323d-05_003.tif Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Musquete und Pique in vier Theil abgetheilet -Déclaration ponctuelle de l'exercice du mousquet et de la pique] |
| − | * Deutliche Beschreibung Unterschiedener Fahnen-Lectionen : In Acht Spiel eingetheilet/ Nebst dem Piquen-Spiel/ Pertuisan und halben Piquen/ oder Jägerstock | + | * 1673 - Deutliche Beschreibung Unterschiedener Fahnen-Lectionen : In Acht Spiel eingetheilet/ Nebst dem Piquen-Spiel/ Pertuisan und halben Piquen/ oder Jägerstock |
| − | * Le Parfait Capitaine d'Infanterie | + | * 1687 - [http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?PID=PPN735634653 Le Parfait Capitaine d'Infanterie], imprimé à titre posthume |
* 1660 - L’art du bâton à deux bouts | * 1660 - L’art du bâton à deux bouts | ||
* 1663 - la lutte | * 1663 - la lutte | ||
| + | |||
| + | |||
| + | == Références == | ||
| + | * Biographie et édition comparative des éditions de la défense au bâton : Dupuis, Olivier. The French staff material from Johann Georg Pasch, in ''Acta Periodica Duellatorum'', Vol.4. Budapest: Acta Periodica Duellatorum Association, 2016, pp. 53–101. DOI: http://dx.doi.org/10.1515/apd-2016-0003 | ||
== Traduction == | == Traduction == | ||
| Ligne 27 : | Ligne 36 : | ||
* http://www.hemablacksheepteam.com/biblio/paschen.rar | * http://www.hemablacksheepteam.com/biblio/paschen.rar | ||
* [https://www.dropbox.com/s/wa8qkd6h2dhddu7/JGPaschen_Ringen_1663_FR.pdf?dl=0 La lutte par Benjamin Conan] | * [https://www.dropbox.com/s/wa8qkd6h2dhddu7/JGPaschen_Ringen_1663_FR.pdf?dl=0 La lutte par Benjamin Conan] | ||
| − | * [https://www.dropbox.com/s/wjgtdfkz1sj4lvl/JGPaschen_Ringen_1657_FR.pdf?dl=0 | + | * [https://www.dropbox.com/s/wjgtdfkz1sj4lvl/JGPaschen_Ringen_1657_FR.pdf?dl=0 La lutte des Courtes Instructions de 1657] |
| + | * [https://drive.google.com/file/d/1OQiUn_KBTq6c61cf2SNT78QP46GGpUOY/view?usp=sharing Partie sur la pique du ''Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Musquete und Pique'' de 1672 par AMHE du Maine] | ||
| + | * [https://drive.google.com/file/d/1rgntkH3G3fiSNeeoGrFa8Z0t4HIOcIDY/view?usp=sharing Autre Partie sur la pique du ''Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Musquete und Pique'' de 1672 par AMHE du Maine] | ||
| + | * [https://drive.google.com/file/d/1lZBykdKm0Dmmcec2t7fW7j72r0CODSmS/view?usp=sharing Partie sur la pertuisane du ''Deutliche Beschreibung Unterschiedener Fahnen-Lectionen...'' de 1673 par AMHE du Maine] | ||
== Liens externes == | == Liens externes == | ||
Dernière version du 14 août 2020 à 14:15
Jean-George Pasche (Johann Georg Pasch) est un profilique auteur de livres essentiellement sur l'éducation physique (dont l'escrime, la danse et la voltige à cheval) mais aussi sur la stratégie militaire ou l'art de servir les plats à table.
Né en 1628 à Dresde dans une famille bourgeoise, il quitte assez jeune sa famille pour continuer ses études à Zittau, Berlin et finalement à Stettin dans le lycée Marienstift. Vers 1645 il entre en service comme précepteur à Gdansk auprès des enfants du colonel Hugh Hamilton; cet Irlandais servant dans l'armée écossaise alliée alors au royaume de Suède. Pasch poursuit en parallèle ses études dans les importantes universités de Greifswald et Rostock où il se familiarise à l'escrime, la lutte, la manipulation de drapeau mais aussi la musique. En 1650, il va à l'université de Wittenberg où il publie deux mémoires de droit en 1652 et 1655 et donne des cours d'exercices physiques et des cours de rhétorique. En 1656 il est nommé archiviste du duc Auguste, administrateur de l'archiépiscopat de Magdebourg, et se marie à Anna Margarette Siegler, fille du bourgmestre de Wittenberg en 1657, dont il aura quatre enfants. On ne sait pas à quelle date il obtient le poste de secrétaire du chancelier de Thuringe mais il quitte ce poste dès 1662 pour devenir gouverneurs des pages - comme il le traduit lui-même en français - dans une école de Halle/Saale, c'est-à-dire administrateur de l'école, et a priori ne devait pas enseigner lui-même. Il resta à ce poste jusqu'à la fin de sa vie en 1678.
Il est l'auteur de plus d'une vingtaine de livres traitant de nombreux sujets dont entre autre : la lutte, la bâton, le mousquet, la pique, la rapière, la lance, le combat à cheval et des exercices de gymnastiques divers, dont voici une liste non exhaustive :
- 1657 - Kurze Unterrichtung belangend die pique die Fahne, den Jägerstock, Das Voltesiren, das Ringen, das Fechten auf den Stoss und Hieb, und endlich das Trincieren verferrigts
- 1659 - Kurtze doch Gründliche Unterrichtung den Pique, den Trillens in der Pique, die Fahne, des Jägerstocks, Trincieren, Fechtens auf den Stoss und auf den Hieb
- 1659 - Vollständiges Ring-Buch, darinnen angewiesen wird wie man adversarium recht sol angreiffen sich loss machen die Schläge pariren, unterschiedene Lectiones und die ContraLectiones darauff machen
- 1660 - Kurtze iedoch deutliche Beschreibung Des Pique-Spielens/ wie auch Des Trillens auf der Pique
- 1660 - Kurtze Anleitung des Jägerstocks oder Halbe Pique
- 1660 - Kurtze iedoch gründliche Beschreibung des Voltiger
- 1661 - Kurze, jedoch deutliche Beschreibung handelnd vom Fechten auf den Stoss und Hieb
- 1661 - Fahnen Lectiones, wie selbige zierlich geschwungen, nebst denen Tritten, wie niet derselben zu jedweder Lection gemacht werden müssen
- 1662 - Florilegium fortificatorium tripartitum, Oder Kurtze, leichte, iedoch gründliche und richtige Anweisung zu der ietzigen Zeit üblichen Krieges-Bau-Kunst, und was derselben anhängig : in dreyen Theilen
- 1666 - Vollstandige Fecht-Ring-und Voltigier-Kunst
- 1666 - Deutliche Beschreibung, Von dem Exerciren in der Mußquet In drey Theil abgetheilet
- 1672 - Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Musquete und Pique in vier Theil abgetheilet -Déclaration ponctuelle de l'exercice du mousquet et de la pique
- 1673 - Deutliche Beschreibung Unterschiedener Fahnen-Lectionen : In Acht Spiel eingetheilet/ Nebst dem Piquen-Spiel/ Pertuisan und halben Piquen/ oder Jägerstock
- 1687 - Le Parfait Capitaine d'Infanterie, imprimé à titre posthume
- 1660 - L’art du bâton à deux bouts
- 1663 - la lutte
Références
- Biographie et édition comparative des éditions de la défense au bâton : Dupuis, Olivier. The French staff material from Johann Georg Pasch, in Acta Periodica Duellatorum, Vol.4. Budapest: Acta Periodica Duellatorum Association, 2016, pp. 53–101. DOI: http://dx.doi.org/10.1515/apd-2016-0003
Traduction
- http://www.hemablacksheepteam.com/biblio/paschen.rar
- La lutte par Benjamin Conan
- La lutte des Courtes Instructions de 1657
- Partie sur la pique du Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Musquete und Pique de 1672 par AMHE du Maine
- Autre Partie sur la pique du Deutliche Beschreibung von dem Exerciren in der Musquete und Pique de 1672 par AMHE du Maine
- Partie sur la pertuisane du Deutliche Beschreibung Unterschiedener Fahnen-Lectionen... de 1673 par AMHE du Maine