Différences entre les versions de « Diogo Gomes de Figueyredo »
Aller à la navigation
Aller à la recherche
(6 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
* ''[[Oplosophia e Verdadeira Destreza das Armas - MS Vermelho.nº.91]]'' (1628) | * ''[[Oplosophia e Verdadeira Destreza das Armas - MS Vermelho.nº.91]]'' (1628) | ||
* ''[[Memorial Da Prattica do Montante - MS 49.III.20.nº.21]]'' (1651) *Que l'on retrouve dans l' ouvrage de [[Francisco Marquez de Sousa Viterbo]] de 1899 https://catalog.hathitrust.org/Record/006194509 | * ''[[Memorial Da Prattica do Montante - MS 49.III.20.nº.21]]'' (1651) *Que l'on retrouve dans l' ouvrage de [[Francisco Marquez de Sousa Viterbo]] de 1899 https://catalog.hathitrust.org/Record/006194509 | ||
− | |||
==Transcription== | ==Transcription== | ||
Ligne 11 : | Ligne 10 : | ||
==Traduction== | ==Traduction== | ||
* [http://oakeshott.org/2016/10/19/memorial-of-the-practice-of-the-montante-by-diogo-gomes-de-figueyredo/ Traduction Anglaise et transcription du Memorial Da Prattica do Montante de 1651] | * [http://oakeshott.org/2016/10/19/memorial-of-the-practice-of-the-montante-by-diogo-gomes-de-figueyredo/ Traduction Anglaise et transcription du Memorial Da Prattica do Montante de 1651] | ||
+ | * [https://www.dropbox.com/s/ixwkr0aszjhjvve/traduction-et-interpr%C3%A9tation-francaise-du-Memorial-Da-Prattica-Do-Montante-de-DIogo-Gomes-De-Figueyredo.pdf Traduction et interprétation du 'Memorial Da Prattica do Montante' par Simon Lips et Marc-Olivier Blattlin, De Taille et d’Estoc] | ||
[[Catégorie:Auteur]] | [[Catégorie:Auteur]] | ||
Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
[[Catégorie:Rapière]] | [[Catégorie:Rapière]] | ||
[[Catégorie:Grande épée à deux mains]] | [[Catégorie:Grande épée à deux mains]] | ||
+ | [[Catégorie:Traduction manquante]] | ||
+ | [[Catégorie:Numérisation manquante]] | ||
+ | [[Catégorie:Escrime Commune Ibérique]] | ||
+ | [[Catégorie:XVIIe siècle]] |
Dernière version du 20 décembre 2021 à 11:16
Diogo Gomes de Figueyredo (d. 1685) est un soldat, diplomate et maître d'armes portugais du XVIIème siècle. Il appartient à la tradition de la Verdadera Destreza et écrit des traités sur la rapière et la montante.
Il est l'auteur des traités suivants :
- Oplosophia e Verdadeira Destreza das Armas - MS Vermelho.nº.91 (1628)
- Memorial Da Prattica do Montante - MS 49.III.20.nº.21 (1651) *Que l'on retrouve dans l' ouvrage de Francisco Marquez de Sousa Viterbo de 1899 https://catalog.hathitrust.org/Record/006194509