Différences entre les versions de « Martin Huntfeltz »
Aller à la navigation
Aller à la recherche
(Page créée avec « Martein Hunczfeld (Martin Huntfeltz / Martin Huntfeld / Martein Hündsfelder) est un maître d'armes allemand du 15ème siècle. Son texte apparait dans les traités suiv... ») |
|||
| (7 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Martein Hunczfeld (Martin Huntfeltz / Martin Huntfeld / Martein Hündsfelder) est un maître d'armes allemand du 15ème siècle. | + | Martein Hunczfeld (Martin Huntfeltz / Martin Huntfeld / Martein Hündsfelder / Mertein Hundsfelder) est un maître d'armes allemand du 15ème siècle. |
| + | |||
| + | == Traités == | ||
Son texte apparait dans les traités suivants : | Son texte apparait dans les traités suivants : | ||
| + | * 1452 : [[Cod.44.A.8]] "Codex Danzig" | ||
| + | * [[Cod.I.6.4°.3]] "Codex Lew" | ||
| + | * [[MS KK5126]] "Paulus Kal Fechtbuch" | ||
| + | * [[Ms M.I.29]] "Codex Speyer" | ||
* [[MS E.1939.65.341]] "Glasgow Fechtbuch" | * [[MS E.1939.65.341]] "Glasgow Fechtbuch" | ||
| + | * [[MS Germ.Quart.2020]] "Goliath Fechtbuch" | ||
| + | |||
| + | == Transcription == | ||
| + | |||
| + | * https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.hemac.org%2Fdata%2FMertein%2520Hundsfelder%2520transcription%2520and%2520translation%2520by%2520Szabolcs%2520Waldmann.doc&wdOrigin=BROWSELINK | ||
| + | |||
| + | == Traductions == | ||
| + | |||
| + | Traductions par Thomas Riviere | ||
| + | * [https://drive.google.com/file/d/1ai1Yx4z06rqn4Q22V5EVopI_eEgqD3d8/view?usp=sharing Combat à cheval] | ||
| + | * [https://drive.google.com/open?id=10YfvxEDzsYy9N6-QYKEedhY-RF9uYyZt Arbalète à cheval] | ||
| + | *[https://drive.google.com/file/d/1rrJsDPuWbt6vU8qFGpZZVfOybGRvkmks/view?usp=sharing Combat en armure] | ||
| + | *[https://drive.google.com/file/d/1pVCdmetcD9ksjUc094TpEBzE9QtmiPPL/view?usp=sharing Lutte au sol en armure] | ||
| + | |||
| + | == Notes et références == | ||
| + | <references/> | ||
| + | |||
| + | == Voir aussi == | ||
| + | |||
| + | === Articles connexes === | ||
| + | |||
| + | * [[Johannes Liechtenauer]] | ||
| + | |||
| + | === Liens externes en français === | ||
| + | |||
| + | === Liens externes en anglais === | ||
| + | |||
| + | === Bibliographie de référence === | ||
| − | [[Catégorie: | + | [[Catégorie:Auteur]] |
[[Catégorie:Allemand]] | [[Catégorie:Allemand]] | ||
[[Catégorie:Tradition_Liechtenauer]] | [[Catégorie:Tradition_Liechtenauer]] | ||
Dernière version du 2 octobre 2023 à 09:36
Martein Hunczfeld (Martin Huntfeltz / Martin Huntfeld / Martein Hündsfelder / Mertein Hundsfelder) est un maître d'armes allemand du 15ème siècle.
Traités
Son texte apparait dans les traités suivants :
- 1452 : Cod.44.A.8 "Codex Danzig"
- Cod.I.6.4°.3 "Codex Lew"
- MS KK5126 "Paulus Kal Fechtbuch"
- Ms M.I.29 "Codex Speyer"
- MS E.1939.65.341 "Glasgow Fechtbuch"
- MS Germ.Quart.2020 "Goliath Fechtbuch"
Transcription
Traductions
Traductions par Thomas Riviere
Notes et références