« Manuel Cruzado y Peralta » : différence entre les versions

De Wiki AMHE
Aller à la navigation Aller à la recherche
MarcO (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
MarcO (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Manuel Cruzado y Peralta''' est un maître d'armes espagnol du XVIIIème siècle appartenant à la tradition de la [[Verdadera Destreza]].
'''Manuel Cruzado y Peralta''' est un maître d'armes espagnol du XVIIIème siècle appartenant à la tradition de la [[Verdadera Destreza]].


Il écrit en 1702 un traité dédié à l'application de la Verdadera Destreza contre l'escrime commune : ''Las tretas de la vulgar y comun esgrima de espada sola, y con armas dobles, que reprobò ... Luis Pacheco de Narvaez y las oposiciones que dispuso en verdadera destreza contra ellas''. Cet ouvrage reprend des textes de [[[Luis Pacheco de Narváez]].
Il écrit en 1702 un traité dédié à l'application de la Verdadera Destreza contre l'escrime commune : ''Las tretas de la vulgar y comun esgrima de espada sola, y con armas dobles, que reprobò ... Luis Pacheco de Narvaez y las oposiciones que dispuso en verdadera destreza contra ellas''. Cet ouvrage reprend des textes de [[Luis Pacheco de Narváez]].


== Source originale ==
== Source originale ==
Ligne 14 : Ligne 14 :
[[Catégorie:Espagnol]]
[[Catégorie:Espagnol]]
[[Catégorie:Verdadera Destreza]]
[[Catégorie:Verdadera Destreza]]
[[Catégorie: Transcription manquante]]
[[Catégorie:Escrime Commune Ibérique]]
[[Catégorie:Traduction manquante]]
[[Catégorie:Traduction manquante]]

Dernière version du 17 juillet 2021 à 01:35

Manuel Cruzado y Peralta est un maître d'armes espagnol du XVIIIème siècle appartenant à la tradition de la Verdadera Destreza.

Il écrit en 1702 un traité dédié à l'application de la Verdadera Destreza contre l'escrime commune : Las tretas de la vulgar y comun esgrima de espada sola, y con armas dobles, que reprobò ... Luis Pacheco de Narvaez y las oposiciones que dispuso en verdadera destreza contra ellas. Cet ouvrage reprend des textes de Luis Pacheco de Narváez.

Source originale

Transcription