Différences entre les versions de « Cod. Icon 394a »
Aller à la navigation
Aller à la recherche
| (6 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le '''Cod. Icon 394a''' est un manuscrit de [[Hans Talhoffer]]. | Le '''Cod. Icon 394a''' est un manuscrit de [[Hans Talhoffer]]. | ||
| + | |||
| + | == Transcription == | ||
| + | |||
| + | * http://www.hammaborg.de/en/transkriptionen/talhoffer_cod_icon_394a/index.php | ||
== Traduction == | == Traduction == | ||
* [http://ardamhe.free.fr/biblio/Fechtbuch_von1467-%20BSB%20_Cod.icon.394a-Final.pdf Traduction des planches 79 à 103 sur le marteau d'arme par Steeve Planchin] | * [http://ardamhe.free.fr/biblio/Fechtbuch_von1467-%20BSB%20_Cod.icon.394a-Final.pdf Traduction des planches 79 à 103 sur le marteau d'arme par Steeve Planchin] | ||
| + | * Traduction par Gustave Hergsell réalisée en 1887 : https://web.archive.org/web/20140821080900/http://ardamhe.free.fr/biblio/talhoffer/1467.htm | ||
| + | * [https://www.ffamhe.fr/sources/Lutte%20Cod%20Icon%20394a.pdf Traduction des pièces de lutte par AMHE du Maine - 2017] | ||
| + | |||
| + | == Liens externes == | ||
| + | |||
| + | * Analyse du bouclier de duel judiciaire : http://gramhe.podshows.fr/amhe/etudes-sur-les-boucliers-de-duel-germaniques/talhoffer-1467-bouclier-germanique/ | ||
[[Catégorie:Traité]] | [[Catégorie:Traité]] | ||
| Ligne 9 : | Ligne 19 : | ||
[[Catégorie:Épée longue]] | [[Catégorie:Épée longue]] | ||
[[Catégorie:Dague]] | [[Catégorie:Dague]] | ||
| − | [[Catégorie:Hache | + | [[Catégorie:Hache d'arme]] |
| + | [[Catégorie:Lutte]] | ||
Dernière version du 23 janvier 2018 à 08:27
Le Cod. Icon 394a est un manuscrit de Hans Talhoffer.
Transcription
Traduction
- Traduction des planches 79 à 103 sur le marteau d'arme par Steeve Planchin
- Traduction par Gustave Hergsell réalisée en 1887 : https://web.archive.org/web/20140821080900/http://ardamhe.free.fr/biblio/talhoffer/1467.htm
- Traduction des pièces de lutte par AMHE du Maine - 2017
Liens externes
- Analyse du bouclier de duel judiciaire : http://gramhe.podshows.fr/amhe/etudes-sur-les-boucliers-de-duel-germaniques/talhoffer-1467-bouclier-germanique/